Pracoval jsem celej život jako pes a nedokážu uspořit ani penny.
Cijeli život radim kao vol, a ništa ne uspijevam uštediti.
Nikdo v mý kanceláři neremcal a dostala jsem celej den volno.
Meni u uredu nisu pravili probleme. Dobila sam cijeli dan slobodno.
Dneska jsem celej tenhle ostrov oběhl dvakrát.
Dvaput sam danas proèešljao èitav otok.
To jsem celej já, pořád říkám do telefonu "my to uděláme".
Ceo dan preko telefona, je "Mi ovo, mi ono, "
Uplatnil jsem celej svůj repertoár, abych je neztratil!
Koristio sam sve moje fazone da bi ih pratio!
Slyšel jsem celej rozhovor v show dlouhého Johna Nevilla.
Èuo sam cijeli razgovor u emisiji Long John Nevillea.
Zahrál jsem na ni komedii, jak jsem celej slušnej.
Odigrao sam onaj slatki, "Sav sam izmuèen" trik.
Jsem celej rozlámanej ze spaní v tom posraným letadle.
Sav sam ukoèen od spavanja u avionu.
Elliot, promiň, že jsem se předtím choval jako idiot, ale to jsem celej já, ne?
Elliot, oprosti što sam bio onakav seronja, ali dobio sam svoje?
To jsem celej já, myslel jsem, že jsem s tou osmou blafoval... Obehrál jsem největšího pistolníka na světě.
Evo me, misli da blefiram treæu osmicu... pa sam potegao brže od najveæeg revolveraša na svetu.
Dneska jsem celej den v temný komoře, ale na večeři snad budu zase zpátky.
Danas imam razvijanje slika, ali nadam se da æu se vratiti do veèere.
Ale já tam nechtěl, protože jsem celej život žil tady.
Ali ja ne želim da idem, oduvek sam živeo ovde.
Promiň, asi jsem celej týden říkal příští pátek.
Oprosti, èini se da sam govorio sljedeæi petak cijeli tjedan.
Víš, co jsem celej život chtěl?
Znate li što sam željeo cijelog života?
Jo, ale já jsem celej den chlastal.
Da, ali ja sam pio celi dan.
Pamatuju si, že jsem celej týden chodil a mluvil o tom, že bych si měl Lucase podat.
Sjeæam se šetnje uokolo, cijeli tjedan.. i prièe: " Èovjeèe, moram si nabaviti Lucasa."
Strávil jsem celej život ochranou týhle země proti lidem, jako je Assad.
Cijeli sam život branio zemlju protiv ljudi kao što je Assad.
Musel jsem celej večer plnit Barneyho úkoly a zabralo mi hodinu dostat se domů protože je to daleko od baru.
Morao sam da skaèem kroz kolutove celu noæ zbog Barneya a zatim mi je trebalo jos sat vremena da stignem kuæi zato što je njegov stan tako daleko od bara.
Napsal jsem celej referát a navíc jsem dostal moc hezký dopis od mýho esé.
Napisao sam referat i dobio sam veoma lepo pismo od mog esea koji radi dole kod Pirotske rampe.
Víš, jsem celej pro malou aférku od srdce, ale takovej týpek?
Znate, ja sam skroz za malu aferu srca ali taj momak?
Dal jsem si jeden lok a vymaloval jsem celej záchod.
Popio sam gutljaj i obojio cijeli zahod.
Strávil jsem celej svůj život vyděšen.
Ja sam proveo cijeli svoj život prestrašen.
Dneska večer jsem celej jenom tvůj.
Твој сам вечерас! Шта желиш да радимо?
Jo, dokončil jsem celej cyklus... a skončil jsem zpátky na dně.
Da, napravio sam puni krug i završio opet na dnu.
Prohledal jsem celej kancl. Všechno, co tam měla.
Pretražio sam joj kancelariju, to je sve što je imala.
Strávil jsem celej den v týhle věci naprosto bezdůvodně.
Cijeli dan sam ovdje bez razloga.
Ale u testů jsem celej zaťatej v prekérce.
Ali kad treba pisati ispit, sav se sklupčam.
Bez kovárny, kuchyně a blat jsem celej nesvůj.
Nije mi mjesto izvan kovaènice, kuhinje i moèvare.
Panečku, jsem celej zlámanej, dokonce taky tohle...
Oh, sve me boli. Èak i ovo.
Víš, kde jsem celej den byl?
Знаш ли где сам био цео дан?
Projel jsem celej internet, ale a-fist jsem tam neviděl.
BIO SAM U UTROBI INTERNETA, I NIKAD NISAM VIDIO PUSH POP.
Ale chodil jsem celej rok na terapie pro páry.
Ali ja sam bio na nekoliko terapija za parove u ovih godinu dana.
0.90243196487427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cijeli život radim kao vol, a ništa ne uspijevam uštediti. 